ФОНДЫ "ТРЕТЬИХ ЛИЦ" - совокупность всех фондов и ценностей, заложенных данной фирмой.
Источник: «Словари и Энциклопедии на Академике»